Kom og vær med, når Daimi og Louisiana Jazzband endnu en gang sætter gang i Dansepavillonen til sommer – med masser af charme, jazz og en stemme, der tryllebinder publikum.
Koncerten er en del af Copenhagen Jazz Festival 2025
Spis før koncerten, når Café Karen serverer lækker mad fra kl. 17-19 på Festpladsen i det smukke, prisbelønnede område, Karens Minde Aksen.
Daimi er Danmarks mest erfarne solist, og hun charmerer stadig med sit ligefremme væsen og hun tryllebinder publikum med sin personlige og unikke sangstemme. Derudover fortæller hun også, i øjenhøjde med sit publikum, anekdoter fra sit lange liv i dansk showbusiness. Og hvis I har haft lyst til at synge med på nogle danske evergreens med Daimi kan I også det når, Daimi inviterer jer med igennem hendes musikalske liv.
Det var i 1961 at Daimi på 17 år optrådte i en TV-konkurrence i Centralmagasinet – ANVA i Esbjerg, hvor hun sad i et telt og sang “Travellin Light”. En optræden der øjeblikkeligt gjorde hende til et kendt navn i hele Danmark. Hun indspillede mange populære singler, og blev så jazzsangerinde i Jørn Grauengaards orkester sammen med Perry Knudsen på trompet. Det er dette orkesters sound vi også rammer med Louisianas jazzband sammen med hendes populære hits og selvfølgelig det traditionelle jazzrepertoire som Daimi elsker.
Copenhagen Jazz Festival nærmer sig og traditionen tro serverer vi mad før alle koncerterne på Festpladsen.
Uanset om du skal til koncert eller ej, er du velkommen til at spise med. Der er ingen forhåndstilmelding, så du møder bare op.
Vi serverer mad d. 4., 7., 8., 9., 10. og 11. juli fra kl. 17-19
Vores køkken er eksperter i at lave udsøgt vegetarisk mad, så glæd dig enten at spise:
Fladbrød med bagte gulerødder, krydderurter, sprød spidskål, gul bede-hummus, appelsinsyltet fennikel, feta og ristede nødder
eller
Fladbrød med bagte svampe i barbeque, rødbede-hummus, sprød spidskål, syltede rødløg/rabarber og tamari-ristede kerner
95 kr
Vi serverer desuden lækre økologiske drikke i baren: øl fra Herslev Bryghus, vin fra Husted og Depanneur og blandet brus fra Naturfrisk
Få et overblik over det kulturelle indhold på dagene her, så du ved, hvordan du kan sammensætte den perfekte pakke til alle sanserne:
4. juli – Åbning
Kl. 15.00-20.00 – KARENS FREDAGSBAR på Festpladsen med DJ Hvar Firouzeh fra kl. 16-18.30
Kl. 19.00 – Festlig åbningskoncert med Abekejser + support: Autometer
https://www.facebook.com/events/695048756637641
7. juli
Kl. 19.00 – Koncert med NARVA: Adrian Christensen, Karmen Rõivassepp og Viktoria Søndergaard
https://www.facebook.com/events/1478548976450241
8. juli
Kl. 19.00 – Koncert med Rasmus Oppenhagen Krogh og stjernespækket band: Anders ‘AC’ Christensen, Jakob Høyer, Simon Toldam, Lars Greve og Victor Dybbroe
https://www.facebook.com/events/634264936158246
9.juli
Kl. 17.00 – Gratis koncert med japanske Aragaki Mutsumi i samarbejde med Final Descent
https://www.facebook.com/events/1831510724249332
10. juli
Kl. 19.00 – Traditionsrig koncert med de charmerende Daimi & Louisiana
https://www.facebook.com/events/700470792398532
11. juli – Jazz Club Loco Day
Kl. 15.00-20.00 – KARENS FREDAGSBAR på Festpladsen
Kl. 16.00 – Koncert med Guiding Star Orchestra i Dansepavillonen
https://www.facebook.com/events/701631665850105
Kl. 19.00 – Koncert med Marcela Lucatelli: COISA MÁ på den indendørs scene
https://www.facebook.com/events/1428478068160888
Kl. 20.30 – Koncert med Brass Riot (DE) i Dansepavillonen
https://www.facebook.com/events/1036408561769613
Kl. 22.00 – Koncert med Jeppe Zeeberg and the Absolute Pinnacle of Human Achievement feat. Ryoko Ono (JP) på den indendørs scene
https://www.facebook.com/events/1040158678068419
Oplev den dybtfølte puls af roots og reggae, når Guiding Star Orchestra indtager scenen med en meditativ, groovy og soulfyldt lyd, der svæver mellem dub, jazz og spirituel roots. 🎷🌿 Med varme horn, tunge basgange og hypnotiske rytmer skaber det storslåede kollektiv et sonisk univers, der både bevæger kroppen og åbner sindet.
Koncerten præsenteres i samarbejde med Jazz Club Loco i forbindelse med Copenhagen Jazz Festival 2025
Spis før koncerten, når Café Karen serverer lækker mad fra kl. 17-19 på Festpladsen i det smukke, prisbelønnede område, Karens Minde Aksen.
Guiding Star Orchestra er et kollektiv af musikere fra de danske scener for dub, jazz, roots og reggae. Med en fælles passion for at spille instrumentel roots/reggae-musik med en dyb, meditativ og samtidig udadvendt vibration, leverer det store orkester en musikalsk helhed, som fuldstændig omfavner krop og sind. Kollektivet består af følgende musikere, hvoraf flere af dem allerede har bidraget med magiske øjeblikke på landets scener: Morten McCoy (Bremer/McCoy), Malthe Kaptain (Total Hip Replacement), Zigge Kreutzmann (Wafande), Steve Borth the 2nd (Chllngr), Laurits Qwist Bilén, Endurance (Jah Viisdom/Ras Adam), Tobias Elof, Jonas Jahgoubi (Dub Healers) og Mikael “Flenseren” Flensborg (Hess is More/AV AV AV).
Eng:
Guiding Star Orchestra is a collective of musicians from the Danish dub, jazz, roots, and reggae scenes. United by a shared passion for playing instrumental roots/reggae music with a deep, meditative, yet outwardly expressive vibe, this large orchestra delivers a musical experience that completely embraces both body and mind. The collective consists of the following musicians, several of whom have already contributed magical moments on stages across the country: Morten McCoy (Bremer/McCoy), Malthe Kaptain (Total Hip Replacement), Zigge Kreutzmann (Wafande), Steve Borth the 2nd (Chllngr), Laurits Qwist Bilén, Endurance (Jah Viisdom/Ras Adam), Tobias Elof, Jonas Jahgoubi (Dub Healers), and Mikael “Flenseren” Flensborg (Hess is More/AV AV AV).
Oplev en koncert som ingen anden, når Marcela Lucatelli slipper COISA MÁ løs – et nyt, dybt kropsligt og grænsesprængende album sunget på brasiliansk portugisisk. 🔥 Med en kraftfuld kvartet og enestående vokalperformance smelter avantgarde, latinamerikanske rytmer og rå energi sammen i en sonisk ritualforestilling.
Koncerten præsenteres i samarbejde med Jazz Club Loco i forbindelse med Copenhagen Jazz Festival 2025
Spis før koncerten, når Café Karen serverer lækker mad fra kl. 17-19 på Festpladsen i det smukke, prisbelønnede område, Karens Minde Aksen.
Marcela Lucatelli er en af sin generations mest innovative vokalister og komponister. Født i Brasilien og bosat i Danmark, har hun opnået international anerkendelse for sine grænsebrydende optrædener – sanselige, politisk ladede og kompromisløst originale. The Wire har beskrevet hende som en komponist af “partiturer for kroppens og stemmens grænser”, og Lucatelli udfordrer konventionerne med frygtløse vokale eksperimenter og dristige kompositioner. Hendes værker er blevet opført af toneangivende ensembler som DR Symfoniorkestret, DR Vokalensemblet og Neue Vocalsolisten Stuttgart, såvel som af nogle af verdens mest eksperimenterende ny musikkollektiver. Hun har optrådt på store festivaler og scener såsom Theatro Municipal de São Paulo, Donaueschinger Musiktage, Darmstadt Ferienkurse, DR Koncerthuset, A L’ARME!, Cafe Oto, Copenhagen Jazz Festival, Copenhagen Opera Festival, DMA Jazz – Danish Music Awards, Ultima Festival, Borealis Festival, WOMEX og mange flere. Lucatellis banebrydende virke har indbragt hende flere prestigefyldte priser, herunder Carl Nielsen og Anne Marie Carl-Nielsen Talentpris (2019), Pelle-prisen (2021) og DMA Jazz for Årets Vokaljazzudgivelse i 2023.
Efter mere end et årti i frontlinjen af Europas eksperimenterende musikscene — med priser, bestillingsværker og optrædener på anerkendte festivaler og institutioner — præsenterer komponist og performer Marcela Lucatelli COISA MÁ, hendes første fuldlængdealbum sunget udelukkende på brasiliansk portugisisk, hvor hun omfavner den rige puls af latinamerikanske diasporiske rytmer. Albummet afslører hendes nyeste æstetiske landvinding: åbenlyst dansabelt, ritualistisk og dybt forankret i mødet mellem pop, performance og soniske eksperimenter. Releasekoncerten på Copenhagen Jazz Festival byder på Lucatelli i en elektrificerende kvartet med Lars Bech Pilgaard (guitar & keys), Anders Vestergaard (trommer) og en særlig gæst: den København-bosatte estiske saxofonist Maria Faust. Produceret af Lucatelli selv er COISA MÁ mere end blot en plade — det er en stærk erklæring om kunstnerisk autonomi. Dens visuelle og musikalske univers kredser om cyklusser af intimitet, begær, vertigo og transformation, og foreslår en ny måde at være i musikken på — én der bryder med dikotomierne mellem det kommercielle og det avantgardistiske, mellem instinkt og form. Gør dig klar til en performance, der vibrerer af intensitet, sårbarhed og styrke — en koncert, du mærker med hele kroppen.
ENG:
Marcela Lucatelli is one of the most innovative vocalists and composers of her generation. Born in Brazil and based in Denmark, she has gained international recognition for her boundary-pushing performances—sensuous, politically charged, and uncompromisingly original. Described by The Wire as a composer of “scores for the limits of bodies and voice,” Lucatelli challenges conventions with her fearless vocal experimentation and bold compositions. Her works have been performed by leading ensembles such as the Danish National Symphony Orchestra, Danish National Vocal Ensemble, and Neue Vocalsolisten Stuttgart, alongside some of the world’s most daring contemporary music collectives. She has appeared at major festivals and venues, including Theatro Municipal de São Paulo, Donaueschinger Musiktage, Darmstadt Ferienkurse, DR Koncerthuset, A L’ARME!, Cafe Oto, Copenhagen Jazz Festival, Copenhagen Opera Festival, DMA Jazz – Danish Music Awards, Ultima Festival, Borealis Festival, WOMEX, and many more. Lucatelli’s groundbreaking work has earned her several prestigious awards, including the Carl Nielsen and Anne Marie Carl-Nielsen Talent Prize (2019), Pelle Prize (2021), and the Danish Music Awards’ 2023 Vocal Jazz Release of the Year.
After more than a decade on the forefront of Europe’s experimental music scene — with awards, commissions, and performances at renowned festivals and institutions — composer and performer Marcela Lucatelli presents COISA MÁ, her first full album sung entirely in Brazilian Portuguese, embracing the rich pulse of Latin American diasporic rhythms. The album reveals her newest aesthetic achievement: overtly danceable, ritualistic, and deeply rooted in the meeting point between pop, performance, and sonic experimentation. The release concert at Copenhagen Jazz Festival features Lucatelli in an electrifying quartet with Lars Bech Pilgaard (guitar & keys), Anders Vestergaard (drums), and a special guest, the Copenhagen-based Estonian saxophonist Maria Faust. Produced by Lucatelli herself, COISA MÁ is more than just a record — it’s a bold declaration of creative autonomy. Its visual and musical world touches on cycles of intimacy, desire, vertigo, and transformation, proposing a new way of being in music — one that escapes the binary between mainstream and avant-garde, instinct and form. Get ready for a performance that vibrates with urgency, vulnerability, and power — a concert to feel with your whole body.
Oplev den rå energi fra Brass Riot – en saxofon-drevet trio, der forvandler gaden til dansegulv og klubben til kamplads! 🎷🥁⚡ Med en vild blanding af punk, jazz og elektroniske beats fyrer de op under både klimakampen og festen!
Koncerten præsenteres i samarbejde med Jazz Club Loco i forbindelse med Copenhagen Jazz Festival 2025
Spis før koncerten, når Café Karen serverer lækker mad fra kl. 17-19 på Festpladsen i det smukke, prisbelønnede område, Karens Minde Aksen.
Uanset om det er i klubber, til demonstrationer eller på gaden – Brass Riot leverer altid et element af overraskelse: Med den usædvanlige kombination af to saxofoner og et trommesæt spiller de kreative sæt i en minimalistisk opstilling, der får alle til at danse.
Med energiske saxofonsoloer, fængende trommerytmer og velvalgte synthesizere tilbyder de en usædvanlig blanding af punk, jazz og elektronisk musik, som har skaffet dem en fanskare langt ud over genrernes grænser.
Brass Riot har spillet adskillige gade- og klubturnéer og har etableret sig som et protestband og en fast del af klimabevægelsen.
Gruppens debutalbum „The Never Acting Story“ blev udgivet via Staatsakt / Fun In The Church den 30. juni 2023.
Eng:
Whether in clubs, at demonstrations or on the street – Brass Riot always deliver the element of surprise: With the exceptional combination of two saxophones and a drum kit, they perform creative sets in a minimal line-up that makes everyone dance.
With energetic saxophone solos, catchy drum beats and well-chosen synthesizers, they offer an unusual mix of punk, jazz and electronic music that has won them a fan base far beyond genre boundaries.
Brass Riot have played several street music and club tours and established themselves as a protest band as an ever-present part of the climate movement.
The group’s debut album „The Never Acting Story“ has been released via Staatsakt / Fun In The Church on June 30, 2023
Træd ind i et musikalsk vanvidsrum, når Jeppe Zeeberg and the Absolute Pinnacle of Human Achievement leverer deres eksplosive miks af punkjazz, art-rock og konceptuel absurdisme! 🎹⚡️ Det er kompromisløs energi, skæv humor og virtuositet i verdensklasse – denne gang med japanske saxofonist Ryoko Ono som gæst.
Koncerten præsenteres i samarbejde med Jazz Club Loco i forbindelse med Copenhagen Jazz Festival 2025
Spis før koncerten, når Café Karen serverer lækker mad fra kl. 17-19 på Festpladsen i det smukke, prisbelønnede område, Karens Minde Aksen.
“En slags eksperimenterende, funky post-postmodernistisk punkjazz-hybrid med rock’n’roll-attitude og lidt konceptkomposition strøet ovenpå”. Sådan beskriver Jeppe Zeeberg and the Absolute Pinnacle of Human Achievement selv deres musik.
The Absolute Pinnacle of Human Achievement er pianist/komponist Jeppe Zeebergs kompromisløse og helt idiosynkratiske gruppe af musikere hentet fra den jazz- og art-rock-scene. Bandet tager udgangspunkt i Zeebergs karakteristiske, grænseløse mix af musikalske stilarter, med udgangspunkt i overdreven energi og underspillet humor. Jeppe Zeeberg er en af den danske musikscenes mest originale og egenrådige skikkelser. Hans musik er blevet kaldt “A beautiful, convincing proposal for how modern jazz or contemporary music may sound” af All About Jazz.
Til denne koncert har gruppen inviteret den japanske saxofonist Ryoko Ono (kendt fra Sax Ruins og Plastic Dogs).
Ono medvirkede også på gruppens Japan-turné i 2024.
Jeppe Zeeberg and the Absolute Pinnacle of Human Achievement er en vederkvægende, frygtløst og fænomenalt velspillende gruppe, der bryder nyt land med et forsorent smil og enormt overskud – Politiken
ENG
“An experimental, funky, post-postmodern punk-jazz hybrid with a rock’n’roll attitude and a bit of conceptual composition on top”. This is how Danish enfant terrible composer/pianist Jeppe Zeeberg describes the style of his band The Absolute Pinnacle of Human Achievement.
The Absolute Pinnacle of Human Achievement is Zeeberg’s uncompromising and fully idiosyncratic group of musicians from Copenhagen’s jazz and prog rock scenes, representing the composer’s characteristically borderless mix of musical styles, grounded in over-the-top energy and tongue-in-cheek sensibilities. Zeeberg’s music has been called “A beautiful, convincing proposal for how modern jazz or contemporary music may sound” by All About Jazz.
This concert is a unique opportunity to hear the group teaming up with Japanese prog saxophonist Ryoko Ono (Sax Ruins, Plastic Dogs). Ono performed with the band on their 2024 tour of Japan, and this is their first collaboration on Danish soil.
Der er sommer i luften, og det fejrer vi med at holde længe åbent i Caféhaven ALLE fredage i juni, juli og august!
Café Karen har åbent som normalt fra kl. 12, men når klokken slår 15 tager vi fredagsskjorten på, fyrer op for en lækker sommerplayliste og serverer kolde drikke (både med og uden alkohol) i haven.
Der er altid en vegetarisk ret til 65 kr (halv pris for børn), så du kan gøre din fredag let og spise aftensmaden hos os i skønne, grønne omgivelser.
For at sætte den perfekte fredagsstemning, har vi drysset krymmel på toppen af Fredagsbar-isen i form af en stribe kulturelle indslag, som løbende annonceres, men her får I et lille smugkig til nogle af dem, så I kan begynde at glæde jer:
Køb partout-billet til Loco Day for en særlig favorabel pris. For blot 250 kroner får du adgang til alle dagens 4 koncerter.
Har du allerede købt enkeltbilletter, er det muligt at tilkøbe partoutbilletten. Prisen for den købte enkeltbillet fratrækkes de 250 kr. Dette sker ved at henvende sig ved koncertindgangen på koncertdagen.
– – –
Fredag den 11. juli kulminerer Copenhagen Jazz Festival i Sydhavnen, når den altid frejdige forening Jazz Club Loco over en hel dag inviterer til stort musikalsk kagebord i området omkring Karens Minde. Vi kommer hele tallerkenen rundt med et storstilet program, der rummer både byens egne helte og kunstneriske udladninger formet i Rio, Berlin og Japan. Koncerterne vil foregå både i Dansepavillonen og på KLEIN-scenen i kulturhuset.
Programmet indledes med det store dub-jazz-reggae-roots-kollektiv Guiding Star Orchestra, der tæller profiler som Morten McCoy (Bremer/McCoy) og Malthe Kaptain (Total Hip Replacement). Herefter følger den brasiliansk-fødte vokalist Marcela Lucatelli og hendes debuterende projekt COISA MÁ – åbenlyst dansabelt, ritualistisk og dybt forankret i mødet mellem pop, performance og soniske eksperimenter.
I Dansepavillonen først på aftenen kan opleves berlinske Brass Riot. Trioen har været engageret i politiske initiativer som Fridays-For-Future, og kke ulig Smag På Dig Selv formår Brass Riot at sparke en fest i gang uden at gå på kompromis med hverken udtryk eller budskab. Musikalsk befinder Brass Riot sig i området omkring den melodiske ska-pop à la Madness, Lounge Lizards’ falske jazz og en nutidig ravebrass-musik som hos MEUTE.
Som flødeskummet på Loco-kagen finder vi Jeppe Zeeberg and the Absolute Pinnacle of Human Achievement. ’En slags eksperimenterende, funky post-postmodernistisk punkjazz-hybrid med rock’n’roll-attitude og lidt konceptkomposition strøet ovenpå’, som det hedder i bandets egen beskrivelse. Jeppe Zeeberg er en af den danske musikscenes mest originale og egenrådige skikkelser. Gruppen er denne aften udvidet med en helt særlig gæst i skikkelse af den japanske saxofonist Ryoko Ono (Sax Ruins).Det er muligt at købe partout-billet til en særlig favorabel pris. Her får du for blot 250 kroner adgang til alle dagens 4 koncerter.
Tidsplan:
Guiding Star Orchestra: 16:00
Marcela Lucatelli: COISA MÁ: 19:00
Brass Riot: 20:30
Jeppe Zeeberg and the Absolute Pinnacle of Human Achievement feat. Ryoko Ono (JP): 22:00
Copenhagen Jazz Festival nærmer sig og traditionen tro serverer vi mad før alle koncerterne på Festpladsen.
Uanset om du skal til koncert eller ej, er du velkommen til at spise med. Der er ingen forhåndstilmelding, så du møder bare op.
Vi serverer mad d. 4., 7., 8., 9., 10. og 11. juli fra kl. 17-19
Vores køkken er eksperter i at lave udsøgt vegetarisk mad, så glæd dig enten at spise:
Fladbrød med bagte gulerødder, krydderurter, sprød spidskål, gul bede-hummus, appelsinsyltet fennikel, feta og ristede nødder
eller
Fladbrød med bagte svampe i barbeque, rødbede-hummus, sprød spidskål, syltede rødløg/rabarber og tamari-ristede kerner
95 kr
Vi serverer desuden lækre økologiske drikke i baren: øl fra Herslev Bryghus, vin fra Husted og Depanneur og blandet brus fra Naturfrisk
Få et overblik over det kulturelle indhold på dagene her, så du ved, hvordan du kan sammensætte den perfekte pakke til alle sanserne:
4. juli – Åbning
Kl. 15.00-20.00 – KARENS FREDAGSBAR på Festpladsen med DJ Hvar Firouzeh fra kl. 16-18.30
Kl. 19.00 – Festlig åbningskoncert med Abekejser + support: Autometer
https://www.facebook.com/events/695048756637641
7. juli
Kl. 19.00 – Koncert med NARVA: Adrian Christensen, Karmen Rõivassepp og Viktoria Søndergaard
https://www.facebook.com/events/1478548976450241
8. juli
Kl. 19.00 – Koncert med Rasmus Oppenhagen Krogh og stjernespækket band: Anders ‘AC’ Christensen, Jakob Høyer, Simon Toldam, Lars Greve og Victor Dybbroe
https://www.facebook.com/events/634264936158246
9.juli
Kl. 17.00 – Gratis koncert med japanske Aragaki Mutsumi i samarbejde med Final Descent
https://www.facebook.com/events/1831510724249332
10. juli
Kl. 19.00 – Traditionsrig koncert med de charmerende Daimi & Louisiana
https://www.facebook.com/events/700470792398532
11. juli – Jazz Club Loco Day
Kl. 15.00-20.00 – KARENS FREDAGSBAR på Festpladsen
Kl. 16.00 – Koncert med Guiding Star Orchestra i Dansepavillonen
https://www.facebook.com/events/701631665850105
Kl. 19.00 – Koncert med Marcela Lucatelli: COISA MÁ på den indendørs scene
https://www.facebook.com/events/1428478068160888
Kl. 20.30 – Koncert med Brass Riot (DE) i Dansepavillonen
https://www.facebook.com/events/1036408561769613
Kl. 22.00 – Koncert med Jeppe Zeeberg and the Absolute Pinnacle of Human Achievement feat. Ryoko Ono (JP) på den indendørs scene
https://www.facebook.com/events/1040158678068419
I sommerferien erstatter vi fællesspisningen med en lækker vegetarisk gryderet. Den serveres fra kl. 17-19. Menuen skifter fra uge til uge og inspirationen kommer fra hele verden.
Tag familie og venner med eller kom selv og hyg med os!
Der er sommer i luften, og det fejrer vi med at holde længe åbent i Caféhaven ALLE fredage i juni, juli og august!
Café Karen har åbent som normalt fra kl. 12, men når klokken slår 15 tager vi fredagsskjorten på, fyrer op for en lækker sommerplayliste og serverer kolde drikke (både med og uden alkohol) i haven.
Der er altid en vegetarisk ret til 65 kr (halv pris for børn), så du kan gøre din fredag let og spise aftensmaden hos os i skønne, grønne omgivelser.
For at sætte den perfekte fredagsstemning, har vi drysset krymmel på toppen af Fredagsbar-isen i form af en stribe kulturelle indslag, som løbende annonceres, men her får I et lille smugkig til nogle af dem, så I kan begynde at glæde jer:
Glæd jer til d. 18. Juli, hvor Nina and Alfred giver gratis koncert i Caféhavens sommertradition – KARENS FREDAGSBAR!
Den mystiske duo Nina and Alfred fandt hinanden ved et lykketræf, og opdagede at de var musikalske tvillinger, som sammen formår at bøje forståelsen af indierock. De udfordrer den traditionelle ramme med kunstnerisk surrealisme og en stærk improvisatorisk sensibilitet i deres musik.
Duoen udgav deres debut EP ‘’I Guess I’m Just A Gnome’ i foråret 2025, som blev nævnt af både Soundvenue, Bands of Tomorrow og Undertoner. Sammen forsøger de at finde nye metoder til at skabe musik, som udfordrer status quo – eksperimenter som både omfavner det folkelige og avantgardistiske.
Musikmagasinet Undertoner skrev om deres single Yellow Sheets: “…Tænk indie af den skolede, sene 90’er-skuffe, hvor en rå og upoleret guitarlyd dominerer, men der stadig kan være plads til sødme og uskyld i historiefortællingen” (Maiwenn Jensen-Guénec)
Koncerten starter kl. 17, men KARENS FREDAGSBAR åbner allerede kl. 15, med mulighed for at nyde noget koldt at drikke eller en is i solen! Fra kl. 17 (og indtil lager haves) er det muligt at købe dagens vegetargryde.
Lyt til musikken her: https://open.spotify.com/album/5lvsivi17yPpKeFf5MrAcE?si=-d209WPpRU-017y6GoltCQ
Følg dem på instagram her: Instagram.com/ninaandalfred/
I sommerferien erstatter vi fællesspisningen med en lækker vegetarisk gryderet. Den serveres fra kl. 17-19. Menuen skifter fra uge til uge og inspirationen kommer fra hele verden.
Tag familie og venner med eller kom selv og hyg med os!
Der er sommer i luften, og det fejrer vi med at holde længe åbent i Caféhaven ALLE fredage i juni, juli og august!
Café Karen har åbent som normalt fra kl. 12, men når klokken slår 15 tager vi fredagsskjorten på, fyrer op for en lækker sommerplayliste og serverer kolde drikke (både med og uden alkohol) i haven.
Der er altid en vegetarisk ret til 65 kr (halv pris for børn), så du kan gøre din fredag let og spise aftensmaden hos os i skønne, grønne omgivelser.
For at sætte den perfekte fredagsstemning, har vi drysset krymmel på toppen af Fredagsbar-isen i form af en stribe kulturelle indslag, som løbende annonceres, men her får I et lille smugkig til nogle af dem, så I kan begynde at glæde jer:
Der er sommer i luften, og det fejrer vi med at holde længe åbent i Caféhaven ALLE fredage i juni, juli og august!
Café Karen har åbent som normalt fra kl. 12, men når klokken slår 15 tager vi fredagsskjorten på, fyrer op for en lækker sommerplayliste og serverer kolde drikke (både med og uden alkohol) i haven.
Der er altid en vegetarisk ret til 65 kr (halv pris for børn), så du kan gøre din fredag let og spise aftensmaden hos os i skønne, grønne omgivelser.
For at sætte den perfekte fredagsstemning, har vi drysset krymmel på toppen af Fredagsbar-isen i form af en stribe kulturelle indslag, som løbende annonceres, men her får I et lille smugkig til nogle af dem, så I kan begynde at glæde jer:
I sommerferien erstatter vi fællesspisningen med en lækker vegetarisk gryderet. Den serveres fra kl. 17-19. Menuen skifter fra uge til uge og inspirationen kommer fra hele verden.
Tag familie og venner med eller kom selv og hyg med os!
Der er sommer i luften, og det fejrer vi med at holde længe åbent i Caféhaven ALLE fredage i juni, juli og august!
Café Karen har åbent som normalt fra kl. 12, men når klokken slår 15 tager vi fredagsskjorten på, fyrer op for en lækker sommerplayliste og serverer kolde drikke (både med og uden alkohol) i haven.
Der er altid en vegetarisk ret til 65 kr (halv pris for børn), så du kan gøre din fredag let og spise aftensmaden hos os i skønne, grønne omgivelser.
For at sætte den perfekte fredagsstemning, har vi drysset krymmel på toppen af Fredagsbar-isen i form af en stribe kulturelle indslag, som løbende annonceres, men her får I et lille smugkig til nogle af dem, så I kan begynde at glæde jer:
Det er en kæmpe ære at få lov til at præsentere Big Fan i KARENS FREDAGSBAR!
Big Fan er et nyt musikalsk projekt mellem Barbro og Mija Milovic – to markante profiler fra den danske alternative scene.
Projektet udspringer af deres gensidige beundring og fascination for hinandens musik.
Sammen skaber de et levende og uforudsigeligt lydunivers, hvor intet er fastlås, og alt kan ske. Her mødes elementer fra art-rock, post-rock og improvisation i et eksperimenterende fællesskab, hvor musikken hele tiden er i bevægelse.
Koncerten opføres i et intimt duo-format.
BARBRO:
At lytte til musiker og sangskriver Barbro er som at blive indviet i en hemmelighed. Deres sange udstråler sårbarhed og social bevidsthed, krydret med internetsarkasme og rebelske undertoner.
I 2022 modtog Barbro den danske musikpris Steppeulven som Årets håb og Carl-prisen for deres tilbagelænede roots-kompositioner. I 2023 udkom Barbros debutalbum Bad Choices, som høstede flotte anmeldelser fra de største medieplatforme i Danmark.
MIJA MILOVIC:
Mija Milovic er en dansk/montenegrinsk musiker, komponist og producer. Mija kendes bl.a. fra gruppen SLIM0 og et væld af andre projekter. Hendes soloalbum “Still Life”, der udkom på Escho i 2023, høstede fremragende anmeldelser og viste en kunstner, der på modig vis favner en mangfoldighed af udtryk fra alternativ rock og folk til inspirationer fra klassisk kammermusik og barok.
Koncerten starter kl. 17, men KARENS FREDAGSBAR åbner allerede kl. 15, med mulighed for at nyde noget koldt at drikke eller en is i solen! Fra kl. 17 (og indtil lager haves) er det muligt at købe dagens vegetargryde.
I sommerferien erstatter vi fællesspisningen med en lækker vegetarisk gryderet. Den serveres fra kl. 17-19. Menuen skifter fra uge til uge og inspirationen kommer fra hele verden.
Tag familie og venner med eller kom selv og hyg med os!
Der er sommer i luften, og det fejrer vi med at holde længe åbent i Caféhaven ALLE fredage i juni, juli og august!
Café Karen har åbent som normalt fra kl. 12, men når klokken slår 15 tager vi fredagsskjorten på, fyrer op for en lækker sommerplayliste og serverer kolde drikke (både med og uden alkohol) i haven.
Der er altid en vegetarisk ret til 65 kr (halv pris for børn), så du kan gøre din fredag let og spise aftensmaden hos os i skønne, grønne omgivelser.
For at sætte den perfekte fredagsstemning, har vi drysset krymmel på toppen af Fredagsbar-isen i form af en stribe kulturelle indslag, som løbende annonceres, men her får I et lille smugkig til nogle af dem, så I kan begynde at glæde jer:
Sydhavns Salonen -den store tone: forfatter Fine Gråbøl, Absalon String Quartet, performancekunstner og danser Skjold Rambow
Velkommen til Sydhavns Salonen “den store tone”, en aften om musikkens kræfter.
Sydhavnens egen Fine Gråbøl udkom sidste år med den dybt originale og rørende roman “Hundrede børn”. Om fællesskaber og en sangskole i frit fald.
Den vidunderlige Absalon String Quartet vil sørge for klangbad og toner der letter.
Kunstneren Skjold Rambow vil føre os ned af nye musikalske stier i undersøgelse af hvordan en foranderlig identitet skabes i mødet med omverdenen.
Der vil også være vidensdeling denne aften.
Døre kl. 19:00
Show kl. 19.30
Entré: 155 kr. inklusiv gebyr
Det er et siddende arrangement.
FINE GRÅBØL◁◁◁
Sidste år udkom Fine Gråbøl med den dybt original og rørende roman “Hundrede børn”. Om fællesskaber og en sangskole i frit fald. En musikalsk fortælling om lydighed, oprør og børneliv, og om at være ensom blandt mange men aldrig helt alene.
Året er 2003. Karl og hans venner Theo, Hüseyin, Anna og Isa går i sjette klasse på en sangskole hvor regler og rum langsomt er ved at gå i opløsning. Vi følger dem til aftenprøver med drengekoret, hos øre-næse-halslægen, og når de mødes og spiser slik på skolens toiletter i frikvartererne, langt fra gårdvagter og de voksnes verden. De leger S, P eller K, tegner hemmelige kort over skolen, opfinder klamme desserter og forsøger ikke at forvente for meget af deres forældre. En dag begynder skolebygningen at hælde, forviste brummerdrenge føres tilbage til koret, og englestøv daler ned fra himlen. Noget er ved at forvandles eller gå under.
“En boblende nydelse … Hundrede børn er en forbandet velsignelse til dansk litteratur.” – Politiken
Fine Gråbøl debuterede i 2021 med Ungeenheden, som hun modtog Bogforums Debutantpris for. Romanen er udkommet i fem lande, bl.a. USA og Tyskland. Med skriftkollektivet BMS har hun udgivet digtsamlingen Knoglemarv lavendel i 2018.
ABSALON STRING QUARTET ◁◁◁
er en ung nordisk strygekvartet kendt for deres følelsesfulde fortolkninger, passionerede samspil og personlige og umiddelbare tilgang til den klassiske musik.
De vandt P2s Kammermusikkonkurrence 2023, hvor de også blev en publikumsfavorit og etablerede sig som en af landets mest lovende, unge kammermusikgrupper med deres varme lyd og deres intense og modige musikalske udtryk.
Siden har de turneret Danmarks musikforeninger og koncertsale, foruden koncerter i Sverige, Norge, Italien og Frankrig og Tyskland.
ASQ er modtager Leonie Sonnings Talentpris 2023.
ASQ studerer med prof. Eckart Runge (Artemis Quartett) på Robert Schumann Hochschule i Düsseldorf. De modtager også løbende coaching af prof. Tim Frederiksen ved Det Kongelige Danske Musikkonservatorium i København.
ASQ er violinisterne Thera Ortved og Andreas Larsen (DK), Alva Rasmussen (SE) på bratsch og Hedda Aadland (NO) på cello.
SKJOLD RAMBOW ◁◁◁
I aftenens Sydhavns Salonen vil Skjold opfører værket:
Seven to smoke, 2025
A silhouette is standing with its back towards the audience and seven characters are presented. Taking inspiration from Snow White and the battle format Seven to Smoke (Where a single competitor aims to win seven consecutive rounds against seven different opponents). The work explores how character is not fixed, but situational. Drawing on Judith Butler’s theory of performativity and Erving Goffman’s view of social interaction as staged performance, the piece considers how identity emerges in response to what surrounds it to what sees us, ignores us, resists us. Each figure is shaped by the tension between what it tries to express and what remains unresponsive. Identity appears not as something one has, but as something performed continually negotiated in context.
Billedkunstner, koreograf og performer og studerende på Det Kongelige Danske Kunstakademi.
Skjold har en baggrund som elitegymnast, breakdancer og korsanger hos Københavns drengekor.
Sidste år kunne man opleve Skjold sammen med cellist Cæcilie Trier i den meget smukke og roste performance “Bow” .
Skjold dansede i Sydhavns Salonen i 2023.
SYDHAVNS SALONERNE ◁◁◁
er et tværæstetisk projekt støttet af Statens Kunstfond, Karens Minde Kulturfond, Københavns Musikudvalg og Kgs.Enghave Lokaludvalg arrangeret af Copenhagen Concert Community.
Salonerne bevæger sig mellem gøgl og videnskab, pop og kunst. Formen bevæger sig mellem koncert, performance, foredrag, samtale og højskolesang.
Salonerne foregår i Sydhavnen og afvikles i samarbejde med Karens Minde Kulturhus og Klein – Sydhavnens spillested.
Copenhagen Concert Community, der har base i Sydhavnen, København, ønsker at skabe koncertoplevelser, der går på tværs af genrer og generationer.
Der er sommer i luften, og det fejrer vi med at holde længe åbent i Caféhaven ALLE fredage i juni, juli og august!
Café Karen har åbent som normalt fra kl. 12, men når klokken slår 15 tager vi fredagsskjorten på, fyrer op for en lækker sommerplayliste og serverer kolde drikke (både med og uden alkohol) i haven.
Der er altid en vegetarisk ret til 65 kr (halv pris for børn), så du kan gøre din fredag let og spise aftensmaden hos os i skønne, grønne omgivelser.
For at sætte den perfekte fredagsstemning, har vi drysset krymmel på toppen af Fredagsbar-isen i form af en stribe kulturelle indslag, som løbende annonceres, men her får I et lille smugkig til nogle af dem, så I kan begynde at glæde jer:
I Got You On Tape gæster KLEIN i Dansepavillonen – og vi glæder os til en aften i selskab med et af Danmarks mest legendariske og kompromisløse indie-rockbands.
Døre: 19:30
Koncert: 20:00
I Got You On Tape har i mere end 15 år været kendt for deres unikke lydunivers, hvor melankoli møder storladen minimalisme, og hvor stille passager kan være lige så kraftfulde som buldrende klimakser. Med Jacob Bellens’ karakteristiske vokal i front og bandets sikre sans for både stemning og struktur, bevæger I Got You On Tape sig ubesværet mellem det sfæriske og det jordnære.
Deres musik rammer et sted midt imellem håb og eftertænksomhed, med rødder i både post-rock, pop og eksperimenterende rock. Numre som “Spinning for the Cause” og “TNT” har for længst opnået klassikerstatus, og live formår bandet at løfte deres musik op på et plan, der både føles nært og næsten filmisk i sin virkning.
Efter flere års musikalsk modning og en lang række anmelderroste udgivelser, står bandet i dag som et af de mest ærlige og helstøbte livenavne i Danmark. Dette er ikke bare en koncert – det er en rejse gennem lyd, følelser og nærvær.
Eng:
For more than 15 years, I Got You On Tape has been known for their unique sonic universe, where melancholy meets grand minimalism, and where quiet passages can be just as powerful as thunderous climaxes. With Jacob Bellens’ distinctive vocals at the forefront and the band’s unwavering sense of atmosphere and structure, I Got You On Tape moves effortlessly between the ethereal and the grounded.
Their music finds a place somewhere between hope and introspection, with roots in post-rock, pop, and experimental rock. Tracks like “Spinning for the Cause” and “TNT” have long since achieved classic status, and live, the band elevates their music to a level that feels both intimate and almost cinematic in its impact.
After years of musical evolution and a string of critically acclaimed releases, the band now stands as one of the most sincere and fully-formed live acts in Denmark. This is not just a concert – it’s a journey through sound, emotion, and presence.
Vi glæder os utroligt meget til at kunne præsentere tommis højskolesange (kingtommi) til KARENS FREDAGSBAR d. 22 august! Som alle andre fredagsbarer, er det helt gratis.
tommis højskolesange er sange om dykkermanden der leder og leder, men kun finder rav. Alger der mødes, men ikke på halvvejen. Om at være ligeså ensom som et containerskib, og om at svømme helt der ude hvor man ikke har fået lov, helt uden for bøjen.
Til koncerten bliver tommi flankeret af de dygtige musikere Isak Schiødt (tenorsaxofon) og Dina Bodé (violin)
Koncerten starter kl. 17, men KARENS FREDAGSBAR åbner allerede kl. 15, med mulighed for at nyde noget koldt at drikke eller en is i solen! Fra kl. 17 er det muligt at købe dagens vegetargryde (indtil lager haves).
Svenske Åkervinda gæster KLEIN d. 29. august til en aften fyldt med skandinaviske folkemelodier, vokalharmonikker og deres signature nordiske charme – igennem fortolkninger af nyt, gammelt, og originalt folkemusik. Som opvarmning kan man glæde sig til duoen Yngel with Strings som leverer længselsfulde melodier og improvisation gennem guitar og strygere.
Døre: 19:30
Koncert: 20:00
Jazzsangere i hjertet – de fire medlemmer af vokalkvartetten Åkervinda deler en dyb kærlighed til folkemusik og puster nyt liv i skandinaviske folkemelodier gennem deres originale og moderne fortolkninger. Gruppens andet album Förgänglighet blev nomineret til en svensk Grammis i kategorien “Årets Folkemusik”.
Åkervinda udgav deres tredje album i november 2023. Albummet Så Skall Hat och Avund Smältas (Sådan skal had og misundelse smelte bort) er endnu en gang fyldt med traditionelle folkemelodier fra de nordiske lande, arrangeret af ensemblets medlemmer. Albummet rummer både lys og mørke, glæde og sorg, humor og højtidelighed. Det indeholder dansevenlige passager, udforsker mystikken i Uti Vår Hage (I vores have), deler den meditativt eftertænksomme ånd i Allt vad vi på jorden äge (Alt, hvad vi ejer på denne jord), og spejler al verdens kaos gennem melodien Jeg gik mig ud en sommerdag. Albummet kulminerer i en lydmæssig kur mod verdens tyngde med Jag står upp en morgon (Jeg stod op en morgen). Dette nummer bærer et vigtigt budskab: Sådan skal had og misundelse smelte bort – ligesom salt opløses i vand.
Gruppen har optrådt på en lang række europæiske vokalfestivaler og folkemusikscener samt forskellige steder i Canada og USA. I sommeren 2021 optrådte de sammen med Malmö Symfoniorkester, og i juli 2019 havde de deres tv-debut i det kendte svenske tv-program Allsång på Skansen.
ENG:
Jazz singers at heart, the four members of vocal quartet Åkervinda share a deep love of folk music and give new life to Scandinavian folk tunes through their original and modern interpretations. The group’s second album ‘Förgänglighet’ was nominated for a Swedish Grammis for “Folk Music of the Year”.
Åkervinda is released their third album in November 2023. The album ‘Så Skall Hat och Avund Smältas’ (This is how hate and envy will melt away) is once more full of traditional folk tunes from the Nordic countries arranged by the ensemble members. The album carries light and dark, joy and sorrow, humor and solemnity. It has danceable passages and explores the mysticism of ‘Uti Vår Hage’ (In our garden), shares the meditative contemplative spirit of ‘Allt vad vi på jorden äge’ (All we have on this earth), and mirrors all the chaos in our world through the tune ‘Jeg gik mig ud en sommerdag’ (I went out one summer day). The album culminates in a sonic remedy for all the heaviness of the world in ‘Jag står upp en morgon’ (I got up one morning). This delivers an important message: This is how hate and envy will melt away, like the salt washes away in water.
The group has performed at an array of European vocal festivals and folk venues as well as locations throughout Canada and the US. The group performed with Malmö Symphony Orchestra in the summer of 2021 and had their TV debut at the famous Swedish TV show Allsång på Skansen in July 2019.
Yngel with Strings:
Yngel bevæger sig forbi de kendte traditioner til steder, de færreste har været. Gennem alternative spillemåder og buer lavet af sten skubber de til grænserne for hvordan lyde kan blive til på en elektrisk guitar. Til denne specielle koncert udvides duoen med strygere, hvor klange smeltes sammen i soniske og teksturelle lydlandskaber.
Musikken eksisterer i den folkemelodiske muld med en kærlighed til neoklassismens romance og avantgardens eventyrlyst. Længselsfulde melodier og lange harmoniske improvisationsmomenter danner grundlaget for deres fælles udtryk der rummer en slags skrøbelig kompleksitet og melankolsk resonans.
Bag Yngel findes de to grænsesøgende komponister og guitar-pionere Emil Palme og Taus Bregnhøj-Olesen. De er lige nu aktuelle med deres 6. album “Silva”, der udkom på det neoklassiske UK label 130701/FatCat. På albummet udvides duoen med en strygekvartet bestående af prominente navne fra den danske kontemporære og eksperimenterende musikscene. ‘Silva’ betyder “skov” på latin og er både en hyldest til moder natur og et udtryk for, hvordan Yngel ser deres værker som individuelle organismer, der harmonerer i en større helhed. Denne synergi er også tydelig i musikken, hvor de seks musikere følsomt og dygtigt improviserer med hinanden, til det punkt hvor det kan være svært at skelne mellem de enkelte instrumenters stemmer.
Yngel består af Emil Palme og Taus Bregnhøj-Olesen. Den anmelderroste duo har i løbet af de seneste år udgivet 6 album og turnerede i Sydøstasien og England.
Eng:
Yngel travels far past known traditions, taking their creativity and guitar playing
methods to places few have gone. Through alternative playing techniques and bows made of stone, they push the boundaries of how sounds can be created on an electric guitar. For this special concert, the duo will be joined by a strings, blending tones into sonic and textural soundscapes.
Yngel’s new album, ‘Silva’ is their debut release on FatCat Records’ 130701 imprint, and a collaboration with a string quartet, which features members of label mates, Halvcirkel.
The title, Silva, is Latin for “forest” or “woodland” and is not only a nod to Mother Nature, but also how Yngel sees their creations existing as individual organisms that harmonise as a bigger whole. Such synergy is also true of the playing, as the 6 musicians sensitively and skilfully improvise around one another to the point where the voices of individual instruments are often hard to discern.
Behind Yngel are the two boundary-pushing composers and guitar pioneers Emil Palme and Taus Bregnhøj-Olesen. Their music exists in the soil of folk melodies, with a love for the romance of neoclassicism and the adventurous spirit of the avant-garde. Longing melodies and harmonic improvisations form the basis of their shared expression, which encompasses a fragile complexity and melancholic resonance.
Der er sommer i luften, og det fejrer vi med at holde længe åbent i Caféhaven ALLE fredage i juni, juli og august!
Café Karen har åbent som normalt fra kl. 12, men når klokken slår 15 tager vi fredagsskjorten på, fyrer op for en lækker sommerplayliste og serverer kolde drikke (både med og uden alkohol) i haven.
Der er altid en vegetarisk ret til 65 kr (halv pris for børn), så du kan gøre din fredag let og spise aftensmaden hos os i skønne, grønne omgivelser.
For at sætte den perfekte fredagsstemning, har vi drysset krymmel på toppen af Fredagsbar-isen i form af en stribe kulturelle indslag, som løbende annonceres, men her får I et lille smugkig til nogle af dem, så I kan begynde at glæde jer:
Vi lukker årets Fredagsbarsæson d. 29. august med dejligt besøg af studerende fra Rytmisk Musikkonservatorium
To intime koncertoplevelser med Bahima + Albert Bror
Koncerterne starter kl. 16.30, men baren er åben fra kl. 15.pp og serverer som altid kolde drinks, is og kage.
Fra kl. 17.00 er der vegetarisk gryde til 65 kr (så længe lager haves).
Bahima:
Oplev dansksproget elektronisk indiepop, der tager fat på store temaer som død, seksualitet og religion.
Bahimas musik er en maksimalistisk rejse ind i det guddommelige – et modspil til en verden, der konstant kræver enkelhed og
tilgængelighed. Her skabes et frit rum til at bearbejde livets store spørgsmål, som i større eller mindre grad optager os alle.
Med storslåede, hymne-lignende melodier, rumklangsfyldte lydlandskaber og rå, firkantede beats forener musikken transcendensen fra både kirke og natklub.
Siden starten i 2019 på Københavns folke- og verdensmusikscene har Bahima spillet over hele landet. Nu, som soloprojekt, byder
Bahima på et dristigt elektronisk univers med synthesizere og distortet guitar, inspireret af Angående Mig og Charli XCX, men
stadig præget af rytmiske og melodiske nuancer fra Balkan.
Albert Bror:
Albert Bror skriver nærværende og eftertænksomme tekster, der gennem både billedsprog og ultraspecifikke dagligdagsscenarier skarpsindigt formår at sætte ord på komplekse kærlighedsrelationer samt det at være et ungt menneske i konstant udvikling. Lydbilledet er organisk og giver plads til, at smukke melodier kan ånde frit.
Alberts gribende vokal omhylles af nænsomme strygerarrangementer og atmosfæriske klangflader fra klaveret. Det hele forenes gennem den akustiske guitar i sand indiefolk-stil à la Bon Iver og Adrianne Lenker.
Bor du i Sydhavn og kan lide at lave mad? Så er MADKLUB måske noget for dig.
Kom og vær med til at afprøve forskellige madopskrifter i køkkenet i Karens Minde Kulturhus. Det foregår den sidste søndag i hver måned fra kl. 16.30-19.30, med opstart 31. august 2025.
Vi skiftes til at vælge, hvilke retter der skal tilberedes, men man er naturligvis velkommen i klubben uden at dele en opskrift. Der er plads til alle uanset baggrund, sprog og erfaring blot du er over 18 år.
Se pris og hvordan du tilmelder dig nedenunder.
Vi glæder os til at møde dig!
Mange hilsner
Robin Frederiksen & Karens Minde Kulturhus
Praktiske informationer
Sted: Karens Minde Kulturhus
Dato: 31. august, 28. september, 26. oktober, 30. november og 14. december, 2025.
Tidspunkt: Kl. 16.30-19.30
Pris: 40 kr. pr. gang som betales via Mobile Pay
Tilmelding: Der er et begrænset antal pladser, som fordeles efter først til mølle. Send en mail til robin@anotherpublic.com senest søndagen før hver madklub
Kom og vær med, når Sydhavnens Litteraturfestival 2025 igen forvandler Karens Minde til en levende legeplads for litteratur – nu med endnu mere musik, poesi og scenekunst for både børn og voksne!
I år dykker vi dybere ned i mødet mellem lyd og litteratur. Gennem oplæsninger, koncerter, forestillinger og foredrag præsenterer vi litteraturen i nye, sanselige og tværæstetiske former. Her kan du opleve stærke stemmer, unikke samarbejder og værker, der bevæger sig mellem genrer og medier – og som åbner for både eftertanke, leg og begejstring.
Oplev:
Kl. 11.00 – Lydkompasset med Teater Østerlyd – musikalsk forestilling for børn (4-9 årige)
Kl. 11.30–14.30 – Papirpoesi – Kreativ workshop for alle aldre
Kl. 12.00 – Stemmer fra Tippen – Ungdommelig poesi
Kl. 13.00 – Koncert med Østerlyd feat. Emil de Waal og Gustav Ljunggren
Kl. 14.30 – Når digte bliver til lyd – foredrag med Bjarke Moe
Kl. 15.00 – Edith Södergran i nye klange – Ursula Andkjær Olsen & Jakob Bro
Kl. 15.45 – Kristina Holgersen læser overgangsdigtene FAVN med musik af cellist Line Felding
Kl. 17.15 – Poetisk koncert med Skammens Vogn
Glæd dig til en dag, hvor teater, musik og litteratur smelter sammen
Sydhavnens Litteraturfestival 2025 hylder mødet mellem ord og lyd. I år fejrer vi igen, ikke kun ordets kraft, men også musikkens magi – og inviterer dig ind i et sanseligt univers, hvor litteraturen præsenteres på nye og tværæstetiske måder. På tværs af oplæsninger, performances og koncerter smelter musik og poesi sammen og skaber oplevelser, der taler til både krop, intellekt og fantasi.
Festivalen faciliterer litteraturformater, hvor kunstarter mødes: musik, teater, forskning og fortælling blandes i levende og nyskabende former. Her er plads til det ikoniske, det legesyge og det euforiske – og til nye måder at opleve litteratur på for både børn og voksne.
Alt sammen foregår i Karens Minde Kulturhus – et særligt åndehul midt i byen. Festivalen arrangeres i samarbejde mellem Sydhavnens Bibliotek, Karens Minde Kulturhus og Børnekulturstedet Karens Minde, og er åben for alle, der vil opleve, hvordan litteratur, musik og teater kan blive til både fest, fordybelse og fællesskab.
Østerlyd: Lydkompasset
Forestilling for børn mellem 4 og 9 år. Med en personlig højtaler tæt på kroppen, føres børnene på en lytterejse tilbage i farmors minder hvor vi hører katte lege fangeleg mellem børnene, luftpandekager flyve rundt i rummet og stemmer fra fortiden stikke af. Vi må ud på havet, ind i hekseskoven, og helt tilbage til stilheden før vi finder ud af, at minderne er inde i os selv, og vi ikke skal være bange for at sætte dem fri.
I Lydkompasset er det fantasien, der danner billederne, og fantasien fodres med et poetisk elektroakustisk lydlandskab skabt af de to magikere Ane Østergård og Kirsten Østergaard Pallesen.
Papirpoesi
Kom og lav dit eget poesipapir! Sammen laver vi vores eget papir fra bunden – kun ved hjælp af gamle aviser, andet aflagt papir og vand. Vi bladrer igennem kasserede bøger efter ord, overskrifter og billeder, som vi sammensætter på ny og støber ind i vores egne poetiske papirværker.
Det er tekstilformidler og -kunstner Debbie Kathrine Sørensen og illustrator og forfatter Franz MH Bomberg, der leder workshoppen.
Stemmer fra Tippen
Oplev unge fra Københavns åbne Gymnasium udtrykke deres forhold til de lokale urbane landskaber og miljømæssige udfordringer i en række litterære taler. De unge vil forholde sig til planerne om at bygge 6000 nye boliger i Bådhavnsgade og igennem et litterært perspektivskifte give stemme til andre i lokalområdet end mennesket – hvad siger f.eks. trækfuglene til de nye planer?
De unge har deltaget i projektet Stemmer fra Tippen, hvor de sammen med Winge&Mygind har undersøgt naturens fremtidige betingelser i byen og de miljømæssige problematikker, der knytter sig til deres fremtid. Og i denne oplæsning vil de bruge nogle af de litterære udtryksformer, de har mødt undervejs til at nuancere diskussionen.
Projektet er gennemført i samarbejde mellem Winge&Mygind, Københavns åbne Gymnasium, Børnekulturstedet og Sydhavnens Genbrugscenter.
Østerlyd feat. Emil de Waal & Gustaf Ljunggren
Østerlyd, bestående af Ane Østergård og Kirsten Østergaard Pallesen, inviterer børn og voksne med på en legende koncertrejse i selskab med to vilde musikdyr: Emil de Waal på trommer og Gustaf Ljunggren på alt muligt med strenge og blæs!
Sammen skaber de fire musikere et musikalsk landskab fyldt med overraskelser – inspireret af naturens egen måde at være på: Uforudsigelig, mangfoldig og fuld af liv. Musikken er genreløs, med elementer af drømmende electronica og jazzede vibes, nysgerrig og fuld af skæve idéer.
Her må man gerne drømme, undre sig, og være stille i det ene øjeblik og få lyst til at danse i det næste. Publikum inviteres med helt tæt på, når musikken vokser frem, som små planter der finder sin vej i solen.
Kom og oplev hvordan musikken kan gro, svømme, kravle, flyve og forvandle sig – helt uden at spørge om lov.
Bjarke Moe – Når digte bliver til lyd
Hvordan lyder lyrik, når det bliver til musik? Kom til musisk foredrag med forsker Bjarke Moe og få nye perspektiver på dansk poesi.
For nogen er poesi en naturlig del af hverdagen – noget man læser, som andre læser aviser. Men hvad sker der, når vi ikke bare læser digtene, men lytter til dem? Og hvordan ændrer digtenes betydning sig, når de bliver sat i musik?
I dette musiske foredrag inviterer Bjarke Moe fra Det Danske Sprog- og Litteraturselskab dig med ind i et igangværende forskningsprojekt, der undersøger musikalske fortolkninger af dansk lyrik. Gennem konkrete eksempler og lydklip viser han, hvordan musik åbner nye måder at forstå poesi på – og hvordan din egen måde at lytte på kan forandre oplevelsen af ordene.
Foredraget er både for dig, der er optaget af litteratur, og for dig, der er nysgerrig på, hvordan lyd og musik kan forme vores forståelse af tekst.
Kom og bliv klogere på, hvordan kunstformer taler sammen – og hvordan forskning kan lyde.
Kristina Holgersen læser overgangsdigtene FAVN med musik af cellist Line Felding
Kristina Holgersen og Line Felding fortolker digtsamlingen FAVN – et stærkt, poetisk portræt af det moderne moderskab, sat i musik.
Hvordan føles det, når barnet begynder at forlade reden, og livet samtidig træder ind i en ny fase?
Med FAVN har sangskriver og digter Kristina Holgersen skrevet sig ind i tomrummet mellem kærlighed, tab og forvandling – og givet en stemme til den midaldrende kvinde i en livsfase, der sjældent fylder i litteraturen.
Digtsamlingen FAVN er blevet rost for sin ærlige og sanselige skildring af det moderne moderskab og har sat gang i debatten om det såkaldte empty nest-fænomen.
Til dette arrangement lægger Kristina Holgersen stemme til sine egne tekster, mens musiker og cellist Line Felding ledsager oplæsningen med stemningsfulde musikalske fortolkninger på cello.
Oplev et intimt og stærkt møde mellem ord og musik, hvor sårbarhed og styrke går hånd i hånd – og hvor både litteratur og lyd favner os, der står midt i livet og mærker det bevæge sig.
Ursula Andkjær Olsen & Jakob Bro – Edith Södergran i nye klange
Oplev Ursula Andkjær Olsen og jazzmusiker Jakob Bro bringe Edith Södergrans digte ind i nutiden – med ord, lyd og intens tilstedeværelse.
Den svenske modernist Edith Södergran (1892–1923) skrev digte, der var radikalt nyskabende i både form og indhold. Hendes stærke stemme om køn, længsel, smerte og frihed har inspireret generationer – heriblandt den prisbelønnede danske digter Ursula Andkjær Olsen.
Til dette arrangement gendigter og fortolker Ursula Andkjær Olsen Södergrans poesi i en ny og sanselig form, akkompagneret af den anerkendte jazzmusiker Jakob Bro. S
ammen skaber de et poetisk og musikalsk rum, hvor Södergrans ord ikke blot bliver læst, men oplevet – på ny og i nuet.
Oplev et unikt samspil mellem tekst og tone, mellem fortid og nutid – og lad dig omslutte af en stemning, hvor ordene får lov at klinge længe efter.
Skammens Vogn
Vi runder festivalen af med en poetisk koncert, hvor lyrik og lyd smelter sammen.
Skammens Vogn er kendt for at stå med det ene ben i musikken og det andet i litteraturen – og med begge dybt forankret i noget, der ligner et kald. På Sydhavnens Litteraturfestival gæster trioen festivalen med en koncert hvor tekster, tanker og toner fra det nye album Spacebaby danner rammen om en sanselig og reflekteret musikalsk oplevelse.
Gruppen – bestående af digterpræsten Nikolaj Zeuthen og musikerne Oliver Hoiness og Jakob Millung – har i snart 20 år skabt musik med afsæt i venskab, eksistens og kunstnerisk forpligtelse. Deres nyeste udspil kredser om frihedens væsen, om kunstens ansvar – og om det, der forvandler et menneske til en “undercover agent for the blues”.
Skammens Vogn står i gæld til både Tove Ditlevsen og Inger Christensen, Eik Skaløe og Grundtvig – og bærer denne kulturelle arv med bevidsthed og legende alvor. Spacebaby henter sin titel fra et skjult Kim Larsen-citat og folder sig ud som en musikalsk meditation over tid, transformation og det at svare på musikkens kald.
Koncerten på Sydhavnens Litteraturfestival bliver en rejse gennem tekster og lydlandskaber, hvor det poetiske får lov at leve side om side med det rockede og det rørende. En unik mulighed for det litterære publikum til at opleve musikkens dybde – og tekstens klang.
Vi glæder os til at se jer til en uforglemmelig dag med musik og poesi i fokus!
Bor du i Sydhavn og kan lide at lave mad? Så er MADKLUB måske noget for dig.
Kom og vær med til at afprøve forskellige madopskrifter i køkkenet i Karens Minde Kulturhus. Det foregår den sidste søndag i hver måned fra kl. 16.30-19.30, med opstart 31. august 2025.
Vi skiftes til at vælge, hvilke retter der skal tilberedes, men man er naturligvis velkommen i klubben uden at dele en opskrift. Der er plads til alle uanset baggrund, sprog og erfaring blot du er over 18 år.
Se pris og hvordan du tilmelder dig nedenunder.
Vi glæder os til at møde dig!
Mange hilsner
Robin Frederiksen & Karens Minde Kulturhus
Praktiske informationer
Sted: Karens Minde Kulturhus
Dato: 31. august, 28. september, 26. oktober, 30. november og 14. december, 2025.
Tidspunkt: Kl. 16.30-19.30
Pris: 40 kr. pr. gang som betales via Mobile Pay
Tilmelding: Der er et begrænset antal pladser, som fordeles efter først til mølle. Send en mail til robin@anotherpublic.com senest søndagen før hver madklub
Glæd dig til, når Lucidvox gæster KLEIN med deres eksplosive blanding af psykedelisk rock, slavisk folklore og rituelle rytmer – skabt i eksil og leveret med rå kraft og hypnotisk skønhed.
Lucidvox er et af de mest kompromisløse og dragende navne på den moderne psykedeliske rockscene.
Oprindeligt fra Moskva – nu i selvvalgt eksil spredt over Europa og Mellemøsten – skaber den kvindelige kvartet en intens og spirituel lyd, hvor østlige melodier, rå vokaler, støjende guitarer og rituelle rytmer smelter sammen i en hypnotisk kraft.
Deres nye album That’s What Remained er et monumentalt og emotionelt værk, skabt på tværs af grænser og kaotiske tider. Med blæsere, strygere, børnekor og synths har Lucidvox udvidet deres allerede ekspressive lydunivers – uden at give slip på den beskidte, fandenivoldske nerve, der har gjort dem til et kultnavn i undergrunden.
Live er Lucidvox en sonisk åbenbaring – deres koncerter føles som musikalske ritualer, hvor dronende støj og psykedelisk kaos bliver til samhørighed og ekstase.
“En tung, intens og fortryllende storm af stemmer, droner og shamanistiske rytmer… med en medfødt skønhed.” – Mojo Magazine
Eng:
Lucidvox is one of the most uncompromising and captivating forces in modern psychedelic rock.
Originally from Moscow and now in self-imposed exile across Europe and the Middle East, the all-female quartet blends raw vocals, hypnotic drones, distorted guitars and shamanic percussion into a powerful, trance-like sound.
Their new album That’s What Remained is a vast, emotionally rich record – created remotely during years of displacement and turmoil. With horns, strings, synths and choirs, Lucidvox has expanded their sonic ritual into something grander and deeper, while retaining the fierce energy that defines their music.
Live, Lucidvox delivers intense, almost spiritual performances – where noise, beauty and rhythm collapse into something cathartic and transformative.
“A heavy, intense and mesmerising maelstrom of wind-tunnel vocals, drones and shamanic rhythms… with innate beauty.” – Mojo Magazine
Bor du i Sydhavn og kan lide at lave mad? Så er MADKLUB måske noget for dig.
Kom og vær med til at afprøve forskellige madopskrifter i køkkenet i Karens Minde Kulturhus. Det foregår den sidste søndag i hver måned fra kl. 16.30-19.30, med opstart 31. august 2025.
Vi skiftes til at vælge, hvilke retter der skal tilberedes, men man er naturligvis velkommen i klubben uden at dele en opskrift. Der er plads til alle uanset baggrund, sprog og erfaring blot du er over 18 år.
Se pris og hvordan du tilmelder dig nedenunder.
Vi glæder os til at møde dig!
Mange hilsner
Robin Frederiksen & Karens Minde Kulturhus
Praktiske informationer
Sted: Karens Minde Kulturhus
Dato: 31. august, 28. september, 26. oktober, 30. november og 14. december, 2025.
Tidspunkt: Kl. 16.30-19.30
Pris: 40 kr. pr. gang som betales via Mobile Pay
Tilmelding: Der er et begrænset antal pladser, som fordeles efter først til mølle. Send en mail til robin@anotherpublic.com senest søndagen før hver madklub
Bor du i Sydhavn og kan lide at lave mad? Så er MADKLUB måske noget for dig.
Kom og vær med til at afprøve forskellige madopskrifter i køkkenet i Karens Minde Kulturhus. Det foregår den sidste søndag i hver måned fra kl. 16.30-19.30, med opstart 31. august 2025.
Vi skiftes til at vælge, hvilke retter der skal tilberedes, men man er naturligvis velkommen i klubben uden at dele en opskrift. Der er plads til alle uanset baggrund, sprog og erfaring blot du er over 18 år.
Se pris og hvordan du tilmelder dig nedenunder.
Vi glæder os til at møde dig!
Mange hilsner
Robin Frederiksen & Karens Minde Kulturhus
Praktiske informationer
Sted: Karens Minde Kulturhus
Dato: 31. august, 28. september, 26. oktober, 30. november og 14. december, 2025.
Tidspunkt: Kl. 16.30-19.30
Pris: 40 kr. pr. gang som betales via Mobile Pay
Tilmelding: Der er et begrænset antal pladser, som fordeles efter først til mølle. Send en mail til robin@anotherpublic.com senest søndagen før hver madklub
Bor du i Sydhavn og kan lide at lave mad? Så er MADKLUB måske noget for dig.
Kom og vær med til at afprøve forskellige madopskrifter i køkkenet i Karens Minde Kulturhus. Det foregår den sidste søndag i hver måned fra kl. 16.30-19.30, med opstart 31. august 2025.
Vi skiftes til at vælge, hvilke retter der skal tilberedes, men man er naturligvis velkommen i klubben uden at dele en opskrift. Der er plads til alle uanset baggrund, sprog og erfaring blot du er over 18 år.
Se pris og hvordan du tilmelder dig nedenunder.
Vi glæder os til at møde dig!
Mange hilsner
Robin Frederiksen & Karens Minde Kulturhus
Praktiske informationer
Sted: Karens Minde Kulturhus
Dato: 31. august, 28. september, 26. oktober, 30. november og 14. december, 2025.
Tidspunkt: Kl. 16.30-19.30
Pris: 40 kr. pr. gang som betales via Mobile Pay
Tilmelding: Der er et begrænset antal pladser, som fordeles efter først til mølle. Send en mail til robin@anotherpublic.com senest søndagen før hver madklub
